{"id":2001,"date":"2018-10-25T08:08:28","date_gmt":"2018-10-25T08:08:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hubat.si\/?page_id=2001"},"modified":"2018-11-05T13:51:10","modified_gmt":"2018-11-05T13:51:10","slug":"izjava-o-zasebnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hubat.si\/de\/izjava-o-zasebnosti\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>Geltungsbereich und Umgang mit personenbezogenen Daten<\/strong><\/h3>\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung informiert die Nutzer dar\u00fcber, in welchem Umfang und zu welchem Zwecke die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt.<\/p>\n<p>Verantwortlich f\u00fcr diese Website ist folgender Anbieter:<\/p>\n<p>Hubat d.o.o.<br \/>\nKorenova 5b<br \/>\n1241 Kamnik<br \/>\nSlovenija<\/p>\n<p>Hubat d.o.o. nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Durch die Nutzung der Website www.hubat.si stimmen Sie den Methoden zur Verwendung der in dieser Erkl\u00e4rung beschriebenen Informationen zu.<\/p>\n<h4><strong>Zugriffsdaten<\/strong><\/h4>\n<p>Hubat d.o.o.\u00a0erhebt, auf Grund eines berechtigten Interesses, folgende Daten:<\/p>\n<ul>\n<li>Besuchte Website<\/li>\n<li>Zeitpunkt des Zugriffs<\/li>\n<li>Quelle\/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten<\/li>\n<li>verwendeter Browser<\/li>\n<li>IP-Adresse<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hubat d.o.o.\u00a0verwendet diese Informationen ausschlie\u00dflich zur Berechnung allgemeiner Statistiken \u00fcber die Nutzung der Website.<\/p>\n<h4><strong>Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/h4>\n<p>Die im Rahmen der Nutzung anfallenden personenbezogenen Daten, die durch\u00a0Hubat d.o.o.\u00a0erhoben werden, werden nur mit ausdr\u00fccklicher Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung oder unter Anwendung gesetzlicher Regeln weitergegeben. Auch hier gelten die Betroffenenrechte auf L\u00f6schung, Korrektur etc.<\/p>\n<p>Bei einer anonymen Nutzung der Seite werden nur die nicht personenbezogenen Daten gespeichert und dazu verwendet das Online-Angebot zu verbessern. Eine R\u00fcckverfolgung \u00fcber diese Daten ist nicht m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Hubat d.o.o. kann Ihre Informationen auch f\u00fcr die Zwecke der internen Marktforschung verwenden, indem es Kunden \u00fcber die Neuigkeiten auf der Webseite und Neuheiten in Bezug auf Produkte oder Dienstleistungen von Hubat d.o.o informiert.<\/p>\n<h4><strong>Cookies<\/strong><\/h4>\n<p>Um die Nutzerfreundlichkeit auf der Website zu verbessern, werden sog. Cookies verwendet. Sie erm\u00f6glichen Nutzern, die wiederholt die Website besuchen, einen leichteren Zugang. Cookies sind kleine Dateien, die vom Browser des Nutzers auf den PC dessen \u00fcbertragen und dort gespeichert werden. Diese Wiedererkennung ist m\u00f6glich, weil die Cookies auch die IP-Adresse \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p>Nutzer m\u00fcssen dies nicht zulassen, denn die Browser halten M\u00f6glichkeiten bereit, die Speicherung von Cookies auszuschalten oder zumindest einzuschr\u00e4nken. In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass dann ggf. die vollumf\u00e4ngliche Nutzung der Website nicht gegeben ist.<\/p>\n<h4><strong>Umgang mit Kontaktdaten<\/strong><\/h4>\n<p>Nehmen Sie mit uns als Hubat d.o.o. durch die angebotenen Kontaktm\u00f6glichkeiten Verbindung auf, werden Ihre Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage zur\u00fcckgegriffen werden kann. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\n<h4><strong>Newsletter-Abonnement<\/strong><\/h4>\n<p>Hubat d.o.o. bietet Ihnen einen Newsletter an, in welchem er Sie \u00fcber aktuelle Geschehnisse und Angebote informiert. M\u00f6chten Sie den Newsletter abonnieren, m\u00fcssen Sie eine valide E-Mail-Adresse angeben. Wenn Sie den Newsletter abonnieren, erkl\u00e4ren Sie sich mit dem Newsletter-Empfang und den erl\u00e4uterten Verfahren einverstanden.<\/p>\n<p>Pers\u00f6nliche Informationen, die Sie nach Abschluss des Kontaktformulars,\u00a0per Telefon oder E-Mail zur Verf\u00fcgung stellen, werden vertraulich behandelt. Wir verwenden Ihre Informationen ausschlie\u00dflich um Ihre Anfrage zu bearbeiten.\u00a0Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung von Daten ist Artikel 6 (1f) der EU-Datenschutz-Grundverordnung.\u00a0Unser und Ihr berechtigtes Interesse an dieser Datenverarbeitung beruht auf dem Ziel, auf Ihre Anfragen zu antworten, gegebenenfalls bestehende Probleme zu l\u00f6sen und dadurch Ihre Zufriedenheit als Kunden oder Nutzer unserer Website zu gewinnen und zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<p>Auf unserer Website bieten wir Ihnen die M\u00f6glichkeit, sich f\u00fcr unsere Online-News anzumelden. Wenn Sie zugestimmt haben, unsere Online-Newsletter zu erhalten, um (soweit individuelle wie m\u00f6glich) Informationen \u00fcber Produkte, Kampagnen, Gewinnspiele, Neuigkeiten aus dem Angebot und E-Mails zur Durchf\u00fchrung von Kundenzufriedenheitsstudien zu bekommen, werden wir Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Ihren Namen f\u00fcr das Versenden verwenden.\u00a0Wir speichern und verarbeiten diese Informationen zum Zwecke des Versendens von Online-Newsletters. Der Inhalt des Newsletters beinhaltet Aktionen (Angebote, Rabatte, Gewinnspiele, etc.), sowie andere Produkte und grundlegende Neuigkeiten \u00fcber das Unternehmen, die Hubat d.o.o. anbietet.<\/p>\n<p>Mit Ihrer Zustimmung wird Ihr Verhalten bei der Verwendung auf den Websites aufgezeichnet, die mit der Website www.hubat.si und dem Online-Newsletter verbunden ist.<\/p>\n<p>Wenn Sie Ihre Zustimmung zum Erhalt des Online-Newsletters von Hubat d.o.o. widerrufen, werden Ihre Daten von den entsprechenden E-Mail-Anbietern gel\u00f6scht.<\/p>\n<h4><strong>Fordern Sie die L\u00f6schung Ihrer Daten an<\/strong><\/h4>\n<p>Wenn Sie m\u00f6chten, dass wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten aus unserer Online-Datenbank l\u00f6schen, k\u00f6nnen Sie dies tun, indem Sie die Anforderung zum L\u00f6schen von Daten \u00fcber das unten stehende Formular abgeben.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Geltungsbereich und Umgang mit personenbezogenen Daten Diese Datenschutzerkl\u00e4rung informiert die Nutzer dar\u00fcber, in welchem Umfang und zu welchem Zwecke die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt. Verantwortlich f\u00fcr diese Website ist folgender Anbieter: Hubat d.o.o. Korenova 5b 1241 Kamnik Slovenija Hubat d.o.o. nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-fullwidth.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hubat.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2001"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hubat.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hubat.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hubat.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hubat.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2001"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.hubat.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2094,"href":"https:\/\/www.hubat.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2001\/revisions\/2094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hubat.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}